Впервые за последние 15 лет в нашей стране издан учебник по техническому переводу. Секретами переводческого мастерства делится автор учебника - зам.начальника Международного отдела НГЛУ Виктор Петрович Смекаев
С Дж. М. Кутзее я познакомилась в прошлом году, когда мне в руки попала его книга «Бесчестье». Я довольно скептически отношусь к книгам с эпатирующим названием и слишком яркой обложкой. На этой же был изображен обнаженный немолодой мужчина лежащий на трассе в нелепой позе. Картинка вызывала чувство тошноты (потом оказалось, что содержание вполне соответствует оформлению), но выпустить книгу из рук я уже не смогла. На обложке красовалось «лауреат Нобелевской премии в области литературы». Я перечитала десятки книг лауреатов Букеровской премии, а вот Нобелевских существенно меньше
Рядом с кафедрой валеологии уже полгода висит плакат, демонстрирующий студентам, какой вред организму наносит курение. В прошлом году примерно на том же месте находились листы А4, на которых подробно было описано, почему лучше бросить курить. Слова, видимо, не помогли, поэтому пришлось прибегнуть к картинкам. Интересно, поможет?
MICHAEL JACKSON такой, каким мы привыкли его слышать... Новый альбом воплощает собирательный образ Майкла -- исполнителя нежных баллад и будничных песен о Голливуде...
В завершении года, как всегда, ждём Вашего мнения по поводу лучших в уходящем 2010 году. Первое голосование касается лучших новых исполнителей, выпустивших в 2010 году дебютные альбомы...
Бесконечно очаровательный своими шестидесятническими амбициями в сочетании с продюсированием Стюарта Прайса второй международный альбом валлийской певицы DUFFY "Endlessly"...
