"Cats"
родились в Великобритании в 1981 году, завоевавали
любовь зрителей всего мира и стали легендой, еще не успев сойти со сцены.
Премьера "CATS" состоялась 11 мая 1981 года в Уэст-Энде, в Новом
Лондонском Театре (New London Theatre). "Кошки" надолго поселились в
Лондоне и Нью-Йорке и многие годы были центром притяжения для миллионов
туристов. Однако даже волшебству рано или поздно приходит конец. В 2000 году
Бродвей остался без одной из своих главных достопримечательностей - огромного
черного щита на фасаде театра "Winter Garden", с которого на прохожих
смотрела пара желтых глаз. В лодонском Уэст-Энде шоу
также закрылось - это произошло 11 мая 2002 года, в день 21-летия спектакля.
Однако не даром
говорят, что у кошек девять жизней. Мюзикл путешествует по миру в виде
передвижных и стационарных версий. 18 марта 2005 года он, наконец, открылся в
Москве.
"CATS" -
пожалуй, не только самый известный мюзикл Эндрю Ллойд-Уэббера,
но и один из самых известных мюзиклов мира, шоу-рекордсмен. До самого своего
закрытия 11 мая 2002 года спектакль шел в Лондоне с большим успехом, заслужив
звание самой "долгоиграющей" театральной постановки в истории
английского театра (более 6 400 представлений). Мюзикл "CATS" побил
все мыслимые рекорды и в Соединенных Штатах. В 1997 году, после 6 138
представлений, мюзикл обошел по количеству сыгранных спектаклей другое
популярное бродвейское шоу, "Кордебалет"
("A Chorus Line"), и был признан бродвейским
долгожителем номер один. Однако, к огорчению нью-йоркских фанатов, 10 сентября
2000, через восемнадцать лет после премьеры, состоялось последнее представление
этого феерического шоу. Мюзикл перестал приносить прибыль, и продюсеры приняли
решение о его закрытии. За это время спектакль посмотрело более 10 миллионов
человек, а доходы составили около 400 000 000
долларов. После того, как была определена дата закрытия - 25 июля 2000 года,
интерес к мюзиклу снова необычайно возрос. Этим грех было не воспользоваться, и
"Кошкам" продлили жизнь еще на десять недель, в течение которых шоу
игралось при практически полном зале, а сборы, благодаря наплыву поклонников и
туристов, составили $ 550 000. За время своего существования мюзикл был
поставлен более сорока раза, его посетило более 50 миллионов зрителей в
тридцати странах, а общая сумма сборов в настоящий момент перевалила за 2,2
миллиарда долларов. Среди наград "CATS" - премия Лоуренса Оливье (Lawrence Olivier Award) и премия,
вручаемая газетой "Ивнинг Стандарт"
(Evening Standard Award) в номинации "Лучший мюзикл", семь премий
Тони, французская премия Мольера, семь канадских наград имени Доры Мейвор Мур
(Dora Mavor Moore) и семь наград Японии. Записи и
Лондонского, и Бродвейского оригинального состава
были удостоены Грэмми
Московский
Дворец Молодежи. Осень 2005 года.
15 июля 2005
г. Превращение в Макавити
 Любители музыкального
театра уже давно имели возможность посмотреть этот мюзикл на видео, снятом в
1998 году. Теперь мы можем оценить живой спектакль на сцене Московского Дворца
Молодежи. Нашему зрителю предстоит распробовать уникальное шоу - сплав танца, пластики
и вокала, театральную феерию, которая более 20 лет тому назад показала миру,
что мюзиклы умеют ставить и исполнять не
только американцы.
Хочется верить,
что такую же судьбоносную роль "Сats"
сыграют и в развитии жанра мюзикла в нашей стране.
Добро пожаловать в
магический мир Cats!
Задача сайта www.catsmusicals.ru - познакомить всех, кто
интересуется этим мюзиклом с авторами "Cats", его литературной
основой, историей создания и сюжетом. Мы собрали существующие переводы "Old'Possum Book of Practical Cats", и теперь у вас
есть возможность сопоставить эти переводы с оригиналом на."Сats" - сейчас и навсегда!
Пока Россия
превращается в мировой центр мюзиклов, захвативших мир в последние 20 лет, на
театральных сценах США и Старого Света, положение не остается прежним.
Напомним, что в
основу мюзикла "Кошки" положено поэтическое произведение британского
поэта Томаса Элиота "Популярная наука о кошках, написанная старым
опоссумом". Несмотря на драматическое начало - во время премьеры спектакль
был прерван из-за угрозы взрыва бомбы - он был сыгран только в Лондоне 9 тыс.
раз.
По количественному
показателю "Кошки" обошли всех конкурентов на Уэст-энде
и Бродвее. Этот мюзикл, которому критики еще до премьеры пророчили грандиозный
провал, стал одним самых кассовых в истории музыкальных шоу подобного рода.
Исчезновение
"Cats" с театральных афиш по коммерческим соображениям - не первый
случай за последнее время на Уэст-энде. В начале
текущего года по этой же причине сошел с театральных подмостков мюзикл Вебера
"Starlight express". В 2001 году из-за падения кассовых сборов
прекратил свое существование и мюзикл "Notre Dame de Paris".
Но уже готовы к
выходу новые музыкальные спектакли, которым критика предсказывают стать хитами.
Так, звезда Голливуда Роберт де Ниро и поп-группа
"Куин" 14 мая запускают супермюзикл
"Мы вас потрясем!", на создание которого было затрачено 7,5 млн.
фунтов стерлингов и шесть лет творчества.
А в июне в
британской столице ожидается премьера нового мюзикла Вебера "Бомбейские
сны", рассказывающего об истории любви молодой индийской актрисы, которая
приехала в Лондон искать творческого счастья, и парня из лондонского Ист-Энда.
(Подробнее на
сайте www.NTVRU.com)
Интервью с
создателем музыки к мюзиклу Эндрю Ллойд-Уэббером
читайте на рубрике «Культурная Революция»!
Если Вы хотите
заказать билеты, то сделать это очень просто! На cайте www.catsmusicals.ru , всего за пару минут, Вы сможете
выбрать дату посещения спектакля и места в зрительном зале Московского Дворца
Молодежи. Получить любую дополнительную информацию о спектакле Вы всегда можете
по телефону в Москве 780-3555.
Helen
| 
